Powell frustra o mercado e bolsas americanas derretem, mas Ibovespa escapa com ganhos de 0,72% na semana; dólar cai
As bolsas em Nova York acumularam perdas de mais de 3% nesta tarde, com o Nasdaq registrando o pior desempenho. O Ibovespa, no entanto, teve um desempenho mais brando

Desde que o Federal Reserve (o banco central americano) anunciou o início da retirada dos estímulos monetários adotados na pandemia, durante o simpósio de Jackson Hole de 2021, o mercado financeiro global já se viu obrigado inúmeras vezes a recalcular a rota, e todas elas parecem levar a um destino ainda incerto, mas muito próximo da entrada das Cavernas da Recessão.
Toda e qualquer movimentação é levada em consideração — seja ela um novo dado econômico, considerações oficiais do Comitê de Política Monetária do Fed (Fomc) ou declarações soltas de dirigentes com direito à voto.
Apesar das reviravoltas constantes, o último mês foi de estabilidade, com os investidores certos de que o ritmo de alta dos juros seria reduzido e de que a economia americana se afasta de uma recessão iminente. Essa perspectiva, no entanto, foi frustrada nesta tarde, e o mercado precisou recalcular a sua rota mais uma vez.
No muito aguardado discurso na edição de 2022 do simpósio de banqueiros centrais, o presidente do Fed, Jerome Powell, foi mais duro do que os investidores esperavam ao falar sobre inflação, juros e a possibilidade de recesso — uma fala alinhada com a de outros dirigentes do BC americano que agora defendem publicamente uma taxa de juros na casa dos 4% ao ano.
Era tudo o que Wall Street temia. As bolsas em Nova York acumularam perdas de mais de 3% nesta tarde, com o Nasdaq registrando o pior desempenho — uma queda de 3,94%.
Com a cautela prevalecendo, o Ibovespa também encerrou o dia no vermelho, mas teve um recuo menor do que os seus pares internacionais, ajudado pelas ações da Petrobras (PETR4). O principal índice da B3 caiu 1,09% hoje, aos 112.298 pontos, mas teve ganhos de 0,72% na semana.
Leia Também
Apesar de a aversão ao risco ter prevalecido no mercado americano e na bolsa, o real teve um dia de valorização, impulsionado pela entrada de capital estrangeiro em direção às empresas produtoras de commodities. Com isso, o dólar à vista encerrou o dia em queda de 0,67%, a R$ 5,0781, levando alívio também para a curva de juros. Na semana, o tombo foi de 1,74%.
Leia também:
- Nada de “adeus, Nubank”: agora NuConta se parece com poupança e você precisa esperar 30 dias para receber 100% do CDI — mas clientes não fugiram da fintech; descubra por quê
Com a palavra, Powell
Em seu discurso, Jerome Powell admitiu que para que a inflação vá em direção ao patamar desejado de 2% ao ano será preciso utilizar todas as ferramentas necessárias, o que levou o mercado voltar a precificar uma nova alta de 0,75 ponto percentual (pp) na próxima reunião.
“Sem a estabilidade de preços, a economia não funciona para ninguém. Em particular, sem estabilidade de preços, não alcançaremos um período sustentado de fortes condições do mercado de trabalho que beneficiem a todos”, disse Powell logo no começo do discurso.
Powell também flertou com um dos maiores medos dos investidores — a possibilidade de recessão. Segundo o presidente do Fed, a desaceleração da economia é um efeito colateral necessário para o controle dos preços.
Sobe e desce do Ibovespa
Depois de anunciar a chegada de Sergio Rial ao comando da empresa, as ações da Americanas S.A (AMER3) registraram o maior avanço semanal. A companhia, assim como o Magazine Luiza (MGLU3) e outras empresas do varejo e consumo, também foram beneficiadas pela deflação mensal mostrada no IPCA-15 de agosto. Confira os melhores desempenhos da semana no Ibovespa:
| CÓDIGO | NOME | ULT | VARSEM |
| AMER3 | Americanas S.A | R$ 18,10 | 38,91% |
| MGLU3 | Magazine Luiza ON | R$ 4,58 | 21,16% |
| ALPA4 | Alpargatas PN | R$ 22,40 | 16,06% |
| CVCB3 | CVC ON | R$ 8,01 | 12,98% |
| PRIO3 | PetroRio ON | R$ 26,56 | 10,81% |
O principal destaque negativo dos últimos dias foi a resseguradora IRB (IRBR3). A companhia anunciou uma oferta primária de ações, com esforços restritos.A intenção é emitir 597.014.925 de novas ações, que podem ser acrescidas de mais 1,19 bilhão de novas ações em lotes adicionais. A operação será limitada a R$ 1,2 bilhão e carrega um preço por papel bem abaixo da cotação atual do papel.
Confira também as maiores quedas da semana no Ibovespa:
| CÓDIGO | NOME | ULT | VARSEM |
| IRBR3 | IRB ON | R$ 1,97 | -10,45% |
| SUZB3 | Suzano ON | R$ 45,35 | -9,25% |
| EZTC3 | EZTEC ON | R$ 18,02 | -7,78% |
| JBSS3 | JBS ON | R$ 29,95 | -7,48% |
| ENGI11 | Engie units | R$ 42,49 | -7,35% |
MUDANÇA DE ARES
Brasil é a melhor escolha na América Latina: BTG zera posição em Argentina e aposta em oito ações brasileiras
16 de outubro de 2026 - 19:27UM TEMPERO EXTRA
Não é só o rali eleitoral: BTG tem mais motivos para recomendar C&A (CEAB3), XP (XPBR31), Cyrela (CYRE3) e estas outras ações
16 de outubro de 2026 - 18:28DEPOIS DA FESTA
Ibovespa a 240 mil pontos? Mesmo após o rali eleitoral com Flávio Bolsonaro, Inter e Citi ainda veem espaço para a bolsa subir
16 de outubro de 2026 - 14:00TOUROS E URSOS #292
Juros altos vieram para ficar? Gestor da XP diz que investidor terá de reaprender a investir em um novo mundo
16 de outubro de 2026 - 12:17TARDE DEMAIS?
Casas Bahia (BHIA3) paga aluguel ao HSLG11, mas segue devendo ao FII; entenda como fica a ação de despejo
16 de outubro de 2026 - 10:38ALOCAÇÃO TÁTICA
Adeus ao CDI fácil: UBS rebaixa renda fixa pós-fixada e vê espaço para a bolsa brasileira saltar até 25%
15 de outubro de 2026 - 18:07TURNAROUND DA CARTEIRA
BC Fund (BRCR11) ganha força na bolsa com dividendos e mudanças no portfólio no radar; entenda os planos do FII
15 de outubro de 2026 - 17:30Conteúdo Empiricus
Opções: Como driblar o principal desafio deste mercado e buscar oportunidades com potencial de multiplicar o capital investido
15 de outubro de 2026 - 14:00MUDANÇAS EM CURSO
Os ETFs estão fazendo com os fundos o que os fundos fizeram com as ações há mais de 20 anos
15 de outubro de 2026 - 12:45TANQUE CHEIO NA BOLSA
Petrobras (PETR4) bate R$ 800 bilhões em valor de mercado pela primeira vez. O que está por trás do novo recorde?
14 de outubro de 2026 - 16:27O PÓDIO MUDOU
A Vale ficou para trás: BTG Pactual (BPAC11) toma o lugar de VALE3 no pódio das empresas mais valiosas da bolsa
14 de outubro de 2026 - 15:56DE OLHO NO AGRO
FII do agronegócio fecha venda milionária de fazenda e estima impacto positivo de R$ 5,78 por cota
14 de outubro de 2026 - 11:58É HORA DE COMPRAR?
Próxima parada do Ibovespa: 220 mil pontos. A visão dos gestores sobre a bolsa depois do 2º turno das eleições
13 de outubro de 2026 - 18:00O PESO DA INADIMPLÊNCIA
Crise das Casas Bahia (BHIA3) pesa sobre o HSLG11: FII pede despejo após calote, e cotas caem mais de 4%
13 de outubro de 2026 - 13:02SEM FOLGA EM NOVA YORK
Nasdaq leva uma queda e puxa S&P 500 para o vermelho; confira o que movimentou os mercados lá fora
12 de outubro de 2026 - 17:10HORA DE COMPRAR?
Flávio Bolsonaro eleito? Expectativa após 1° turno derruba dólar abaixo dos R$ 5 e coloca estas 4 ações no radar dos bancões
12 de outubro de 2026 - 13:01AÇÕES
5 ações para buscar ganhos na bolsa e superar o Ibovespa nesta semana, segundo Terra Investimentos
11 de outubro de 2026 - 11:00AÇÕES SE DESTACARAM
Ibovespa bate recorde após eleições e sobe 8,82% na semana; veja quem ganhou e quem perdeu
10 de outubro de 2026 - 11:25VISÃO DO GESTOR
Fundo Verde, de Stuhlberger, vê espaço para novo rali da bolsa com o ‘trade Flávio’ — mas faz alerta para risco lá fora
9 de outubro de 2026 - 17:15OPORTUNIDADE NO RADAR