7 livros ainda não editados em português e por que ler já, de Murakami a Laurie Woolever

Memórias confessionais, bastidores políticos, distopias com um pé na realidade. Alguns dos livros mais comentados de 2025 ainda não foram editados em português. Mas mesmo assim, já estão gerando debates, conquistando a crítica e integrando as listas de mais vendidos no exterior.

Entre destaques está Fight: Inside the Wildest Battle for the White House, dos jornalistas Jonathan Allen e Amie Parnes. É uma radiografia eletrizante da eleição norte-americana de 2024. Por isso, já nasceu best-seller do The New York Times.

Além disso, quem também está fazendo barulho é Laurie Woolever, colaboradora de longa data do chef Anthony Bourdain. Agora, ela revela os bastidores da gastronomia e batalhas pessoais em Care and Feeding: A Memoir.

Ainda no campo da não ficção, aliás, Careless People: A Cautionary Tale of Power, Greed and Lost Idealism é leitura essencial. A ex-executiva da Meta Sarah Wynn-Williams expõe o backstage sombrio da big tech e os dilemas éticos da era digital. 

• LEIA TAMBÉM: Três museus brasileiros estão entre os 100 mais visitados em 2024, mas nenhum deles é o MASP

Na esfera da ficção, Clay McLeod Chapman surpreende com o horror político Wake Up and Open Your Eyes, uma crítica à influência da mídia, desinformação e paranoia, mas disfarçada de suspense sobrenatural.

Já Fundamentally, debut da analista política Nussaibah Younis, conquistou a crítica com seu humor ácido, mas também sensível sobre identidade, família e religião. Além disso, é impossível não citar Haruki Murakami, mestre da literatura mundial, que retorna ao universo onírico em The City and Its Uncertain Walls.

É um momento vibrante para a literatura. Mas, para quem domina o inglês, são também pedidas para ler já. Listamos abaixo sete livros lançados recentemente fora do Brasil que merecem ser lidos mesmo antes da edição em português.

1. Fight: Inside the Wildest Battle for the White House — Jonathan Allen & Amie Parnes

Os jornalistas por trás de Shattered, best seller sobre a campanha de Hillary Clinton, voltam com um dos livros de relato urgente e envolvente. Dessa vez falam sobre a eleição presidencial de 2024 nos EUA. Em Fight: Inside the Wildest Battle for the White House, Jonathan Allen e Amie Parnes mergulham nos bastidores das campanhas de Joe Biden, Kamala Harris e Donald Trump. Aqui, porém, revelando estratégias, conflitos internos e momentos decisivos da corrida presidencial mais conturbada da história recente.

Desde seu lançamento, Fight alcançou o topo da lista de livros mais vendidos do The New York Times, consolidando-se, portanto, como leitura essencial para compreender os bastidores da política americana contemporânea.​

• VEJA TAMBÉM: O Lifestyle do Seu Dinheiro quer te manter bem-informado sobre as principais tendências de comportamento e consumo em uma newsletter especial

2. Care and Feeding: A Memoir — Laurie Woolever

Em Care and Feeding: A Memoir, Laurie Woolever mergulha em um relato franco e envolvente de suas batalhas pessoais no mundo da gastronomia. Conhecida por sua colaboração com o chef e escritor Anthony Bourdain, Woolever compartilha experiências que passam pelos bastidores de restaurantes renomados, mas chegam até suas lutas contra o vício e sua busca por identidade.

Com uma escrita marcada pelo humor ácido e pela introspecção, Woolever aborda temas como assédio no ambiente de trabalho, relações complexas com figuras influentes e o processo de recuperação da sobriedade, por exemplo. Topo da lista dos livros mais vendidos da Amazon, Care and Feeding é uma leitura sensível e direta sobre recomeços. Mas também sobre como a comida (e a escrita) podem nos salvar.

3. Wake Up and Open Your Eyes — Clay McLeod Chapman

Imagine uma mistura do seriado The Americans (2013) com o filme O Exorcista (1973), ambientada nos subúrbios dos EUA e marcada pelas redes sociais. Esse é o clima de Wake Up and Open Your Eyes, novo romance de horror de Clay McLeod Chapman, eleito como um dos melhores livros do ano pela Vulture. 

A história acompanha uma família sendo lentamente transformada por uma força demoníaca que se infiltra pelas telas. A metáfora é sobre desinformação, paranoia e medo. Com escrita sufocante e afiada, Chapman mistura horror sobrenatural e crítica social em um romance sobre radicalização política e manipulação midiática.

4. Careless People: A Cautionary Tale of Power, Greed and Lost Idealism — Sarah Wynn-Williams

Em Careless People: A Cautionary Tale of Power, Greed and Lost Idealism, a ex-executiva da Meta Sarah Wynn-Williams revela os bastidores de uma das organizações mais poderosas do mundo. Além disso, ela expõe uma cultura corporativa moldada pela ambição, negligência e silenciamento.

Descrito pelo The New York Times como “sombriamente divertido e genuinamente chocante”, Wynn-Williams transforma sua experiência pessoal em denúncia. No relato corajoso, ela alerta sobre os perigos de se perder a integridade em nome do poder.

• LEIA TAMBÉM: Cobertura de grife: os 10 bonés mais desejados das marcas de luxo

5. Fundamentally: A Novel — Nussaibah Youni

Eleito pelo The Independent como o melhor debut literário de 2025, Fundamentally marca a estreia na ficção da autora e analista política Nussaibah Younis. A obra acompanha uma professora universitária que, fugindo de uma decepção amorosa, aceita um emprego inesperado no Iraque. Mas isso sem saber que confrontaria questões muito mais profundas sobre si mesma, suas crenças e seu lugar no mundo.

“Audacioso e perversamente engraçado”, o romance apresenta uma incursão sobre o amor, a família, a religião e as decisões que tomamos em busca de pertencimento.

6. The Burning Earth — Sunil Amrith

Nesta obra de não ficção, o historiador Sunil Amrith apresenta uma leitura acessível sobre como a humanidade transformou o planeta (e foi transformada por ele) ao longo dos últimos 500 anos. Mais do que abordar a crise climática atual, porém, The Burning Earth conecta história, ecologia e política. Tudo para mostrar que o desequilíbrio ambiental é também resultado de desigualdades coloniais, econômicas e culturais. 

Leitura essencial, segundo a revista The New Yorker, a obra oferece uma compreensão profunda sobre a crise climática, suas origens e consequências. 

7. The City and Its Uncertain Walls — Haruki Murakami

Haruki Murakami está de volta com mais uma reflexão sobre solidão, amor e a própria ideia de realidade. Em The City and Its Uncertain Walls, o aclamado autor japonês revisita e reinventa seu conto homônimo publicado em 1980. Assim, mergulha o leitor em um mundo de cidades invisíveis, bibliotecas misteriosas e memórias fragmentadas.

Com sua prosa carregada de simbolismo, Murakami constrói uma fábula existencial sobre o esforço constante de compreender a si mesmo. Por fim, reafirma-se como um dos grandes mestres da literatura contemporânea.