100 anos de Pinotage: a trajetória da uva ícone da África do Sul
Criada em 1925, a casta enfrentou décadas de má reputação, mas se reinventou com novos terroirs e vinificação. Especialistas analisam a evolução e indicam os melhores rótulos para celebrar o centenário
Em 2025, a viticultura mundial volta seus olhos para a África do Sul. A Pinotage, uva que se tornou a assinatura do país, celebra seu centenário. Nascida em 1925, ela vai além de uma casta desenvolvida localmente: é um símbolo de identidade nacional e um estudo de caso sobre evolução no mundo do vinho.
Sua trajetória de 100 anos, no entanto, é marcada por altos e baixos. Foi um experimento acadêmico que quase se perdeu, tornou-se um ícone por sua resiliência e, em seguida, enfrentou décadas de uma crise internacional de reputação. Atualmente, a uva se reinventa a partir de uma nova geração de produtores focados na qualidade e na expressão de seu terroir.
Para analisar a jornada da Pinotage, desde sua origem até os estilos modernos e seu futuro, convidamos três sommeliers: Manoel Lima, do Marena Cucina, Diogo Robert, do restaurante Donna, e José Hilton, do grupo Pobre Juan.

- LEIA TAMBÉM: Quer se antenar sobre tendências, turismo e estilo de vida? Receba gratuitamente as newsletters do Lifestyle do Seu Dinheiro; cadastre-se aqui
Um “acidente” de laboratório
A história da Pinotage começa na academia. “A Pinotage surgiu na África do Sul, em 1925, a partir de um cruzamento feito pelo professor Abraham Izak Perold na Universidade de Stellenbosch”. O objetivo era claro: “Ele combinou a elegância da uva francesa Pinot Noir com a resistente Cinsault, conhecida como Hermitage”. O próprio, aliás, nome reflete essa fusão, como aponta Lima. “É uma junção das duas uvas que a originaram: pinot, de Pinot Noir, e tage, de Hermitage”.
Apesar do sucesso do experimento, contudo, a casta quase não sobreviveu para contar a história. “As primeiras mudas quase foram perdidas”, confirma José Hilton. Elas foram plantadas no jardim da residência de Perold e salvas por um jovem professor, Dr. Charlie Niehaus, que as resgatou antes que o jardim fosse limpo.
E demorou décadas para a uva ganhar tração: embora um vinho da propriedade Bellevue tenha vencido uma competição local, a Cape Wine Show, em 1959, o primeiro rótulo comercial com o nome Pinotage só apareceu em 1961.
Leia Também

A jornada ao reconhecimento
Após ser resgatada, a Pinotage ganhou campo, mas sua reputação internacional sofreu duros golpes. “Durante muito tempo, a Pinotage foi vista como uma uva difícil – rústica, com aromas intensos e desafiadores”, diz José Hilton. O problema era técnico e quase custou o futuro da uva.
“Nas primeiras décadas de produção, muitos Pinotage apresentavam notas desagradáveis de acetona, esmalte ou borracha queimada”, recorda Diogo Robert. “Essa reputação, resultado de práticas de vinificação inadequadas no passado, permaneceu por muitos anos, ofuscando os exemplos de alta qualidade”.
Porém a superação veio, e por meio de um esforço conjunto. “A Pinotage ganhou o mercado através de inovação e, principalmente, da capacidade da África do Sul de redefinir e promover sua casta nativa”, afirma Manoel Lima. Para José Hilton, “o grande avanço veio com o investimento técnico nos vinhedos e nas adegas, que elevou o padrão de qualidade”.
Um momento específico selou essa virada. “Um momento histórico ocorreu em 1991, quando um Pinotage da Kanonkop venceu o prêmio de Melhor Vinho Tinto na International Wine and Spirit”. Esse evento foi um divisor de águas, e a fundação da Pinotage Association, em 1995, foi fundamental “na promoção da qualidade, pesquisa e marketing da uva”.
A embaixadora em números
Hoje, a Pinotage é também um pilar econômico, consolidando-se como a terceira casta tinta mais plantada na África do Sul, atrás apenas da Cabernet Sauvignon e Shiraz, e a sexta no geral. Dados de 2024 da South African Wine Industry Statistics (SAWIS) apontam que a uva ocupa 6.605 hectares, sendo Swartland, Paarl e Stellenbosch as principais regiões de cultivo.
E tem mais: sua área plantada cresceu 0,3% entre 2023 e 2024, num período em que a área total de vinhas do país diminuiu, aponta o mesmo relatório da SAWIS. Outra curiosidade é que, em 2023, o volume de exportação foi de 13,2 milhões de litros, mais que o dobro das vendas domésticas, aliás, que ficou em torno de 5,3 milhões de litros, mostra a Pinotage Association of South Africa. Ou seja: é hit internacional.

O perfil sensorial: a uva de duas caras
Mas, afinal, como a Pinotage se expressa na taça? “Pinotage é um cruzamento da uva Pinot Noit e Cinsault de origem sul-africana”, relembra Diogo Robert. Essa dualidade genética é a chave. “A Pinotage é uma uva única, que combina o caráter elegante da Pinot Noir com a força e rusticidade da Cinsault”, define José Hilton.
Manoel Lima detalha as características físicas e sensoriais: “As características são únicas: bagos de casca espessa, roxo-azulados e compactos, que resultam em vinhos de cor rubi profunda e aromas intensos de frutas negras, fumaça e especiarias, com toques de chocolate e café”.
No paladar, Robert aponta que o “Pinotage mais comum é um vinho com corpo médio, taninos firmes, com boa fruta e especiarias”. Hilton descreve a sensação: “Em boca, costuma ser encorpada, com taninos macios e final levemente defumado – perfeita para quem gosta de tintos com personalidade”.
Essa complexidade permite que a Pinotage apresente diferentes facetas. “Há dois estilos bem marcados”, aponta Hilton. “O primeiro é o tradicional, com passagem por barrica, mais estruturado e com notas de baunilha e especiarias. O segundo é o moderno, mais frutado, fresco e fácil de beber, voltado para quem busca versatilidade à mesa, por exemplo. Também existem versões premium, com maior potencial de guarda e complexidade notável”.
Essa versatilidade é atualmente uma das suas maiores forças. Além dos tintos secos, a Pinotage é usada para produzir rosés, espumantes e até vinhos fortificados. Ela é também a estrela dos Cape Blends, os cortes tintos sul-africanos, em que deve compor de 30% a 70% do lote.
A expressão do terroir
Essa variação de estilos não se deve apenas à vinificação, mas também ao local de cultivo. “A Pinotage adapta-se a diversos microclimas, o que permite a produção de estilos variados”, afirma Diogo Robert. “Existem diferenças significativas entre os vinhos de Pinotage produzidos em diferentes regiões da África do Sul, e essas variações resultam do terroir, do clima e das práticas de vinificação”.
José Hilton detalha as diferenças regionais: “As Pinotage das regiões mais quentes, como Paarl e Swartland, tendem a ser mais densas e maduras, com notas de chocolate e frutas secas”. Em contrapartida, “nas áreas mais frias, como Stellenbosch ou Walker Bay, ganham frescor, elegância e acidez mais viva”. Manoel Lima destaca um fator crucial: “Nas regiões mais próximas ao oceano, a brisa marítima promove amadurecimento mais lento e preserva a acidez”.
O futuro da Pinotage
Essa evolução técnica e o foco no terroir mudaram a forma como o consumidor enxerga a uva. “Vejo uma redescoberta”, avalia José Hilton. “O consumidor que antes torcia o nariz pela força da uva hoje se encanta com sua versatilidade. A Pinotage deixou de ser difícil e passou a ser vista como um vinho moderno, expressivo e cheio de identidade”.
Manoel Lima credita a mudança à produção: “O investimento em tecnologia e técnicas de vinificação tirou um pouco do caráter de rusticidade que muitos atribuíam à Pinotage, melhorando a qualidade e ganhando espaço no mercado”. Diogo Robert também nota uma abertura do público: “Muitas pessoas estão com a cabeça aberta para provar diferentes estilos de vinhos com boa curiosidade e boa capacidade para aprender”.
Olhando para frente, os especialistas apontam para um consenso. “A tendência é clara: vinhos mais elegantes, menos extraídos e com uso mais sutil do carvalho”, prevê Hilton. “Também cresce o interesse por práticas sustentáveis e fermentações naturais, acompanhando o movimento global por vinhos autênticos e de mínima intervenção”.
Manoel Lima arremata: “Acredito que irão intensificar a produção de vinhos mais elegantes, maior qualidade e maior competitividade no mercado global”. Essa busca por qualidade, aliás, é o pilar da campanha Pinotage 100, que celebra o centenário em 2025. A estratégia foca em três temas: celebrar seu legado (Legacy in a Glass), destacar a diversidade moderna (The Flavour of a Century) e posicionar a uva como um símbolo de inovação e sustentabilidade (Sustainable Roots).
Harmonização: da grelha ao risoto
Na mesa, a Pinotage reflete sua versatilidade. “É um vinho versátil que harmoniza bem com carnes vermelhas, queijos variados, pratos picantes e entradas leves, oferecendo uma experiência rica em sabores”, resume Diogo Robert.
Manoel Lima sugere “carnes grelhadas ou assadas, pizza de calabresa ou até mesmo um risoto funghi”. José Hilton, por outro lado, divide as harmonizações por estilo: “Os rótulos mais encorpados casam perfeitamente com carnes grelhadas e cortes marmorizados, como o bife ancho ou o shoulder steak – combinações clássicas no Pobre Juan. Já as versões mais jovens e frutadas são ótimas com hambúrgueres, carnes suínas defumadas e até pratos com molho barbecue, por exemplo”.
Rótulos para celebrar
Para celebrar os 100 anos e explorar a diversidade da Pinotage, os sommeliers indicam seus rótulos preferidos.
Southern Right Pinotage 2021
Recomendação de Manoel Lima, do Marena Cucina

Produzido pela vinícola Southern Right, projeto de Anthony Hamilton Russell, este rótulo é focado na expressão da uva no terroir frio de Hemel-en-Aarde Valley, perto de Walker Bay. Buscando elegância, é vinificado em tanques e maturado em carvalho francês com um estudo de barricas da tanoaria François Frères. Assim, o resultado é um vinho que já foi descrito pelo crítico Robert Parker como “o melhor que esta uva pode produzir”. Preço: R$ 451, na Mistral
Scions of Sinai Atlantikas
Recomendação de Diogo Robert, do restaurante Donna

Um Pinotage que desafia as convenções, o Atlantikas é um projeto de Bernhard Bredell, da Scions of Sinai. As uvas vêm de vinhedos de clima marítimo perto de False Bay. É um vinho de baixa intervenção que usa uma vinificação complexa, com partes em cacho inteiro e partes com maceração curta. O resultado, portanto, é um tinto leve, fresco e suculento, com notas de frutas vermelhas e um toque terroso. Preço: R$ 225, na Wines4U
Durbanville Hills Pinotage
Recomendação de Diogo Robert, do restaurante Donna

Este tinto da Durbanville Hills representa a expressão da uva nos arredores da Cidade do Cabo, onde nove viticultores se uniram em um projeto de produção sustentável. É um vinho de estilo clássico, maturado por 12 meses, que entrega aromas de frutas negras maduras, couro e azeitonas pretas, com um paladar redondo, ideal para acompanhar pratos defumados, por exemplo. Preço: R$ 189,90, na QUÉ VINO?
Kanonkop Pinotage
Recomendação de José Hilton, do Pobre Juan

Um verdadeiro clássico e uma referência de qualidade de Stellenbosch, o Kanonkop Pinotage é o rótulo que colocou a uva no mapa mundial ao vencer a International Wine and Spirits Competition em 1991. É um vinho que representa o estilo tradicional e potente, conhecido por sua estrutura, complexidade e notas de carvalho, baunilha e café, com grande potencial de guarda. Preço: R$ 752, na Mistral
Beyerskloof Reserve
Recomendação de José Hilton, do Pobre Juan

Considerado um “ótimo custo-benefício” na categoria premium, este vinho vem da vinícola Beyerskloof, tida como “inigualável como especialista em Pinotage”. É um tinto de Stellenbosch que busca representar a qualidade da uva com sabores concentrados e um caráter suave, mostrando notas de frutas pretas e cedro, após 14 meses em barricas de segundo e terceiro uso. Preço sob consulta.
Diemersfontein Coffee Chocolate Pinotage
Recomendação de José Hilton, do Pobre Juan

“Um rótulo que mostra o lado moderno e ousado da casta – um vinho que sempre surpreende”. Conhecido como Original Coffee Chocolate Pinotage, este rótulo da Diemersfontein representa o lado mais ousado da uva, que criou um estilo próprio. Como o nome sugere, é um vinho que exibe notas ricas de chocolate amargo e café recém-torrado, balanceadas por taninos aveludados, resultado de uma vinificação específica com diferentes tipos de carvalho. Preço sob consulta.
Melhor bartender do Brasil, Ariel Todeschini abre novo endereço de café e coquetelaria em Curitiba
Na carona do sucesso do World Class, Todeschini inaugura o Testarossa, casa de inspiração ítalo-brasileira com coquetéis e cafés em destaque, na capital paranaense
Então é (quase) Natal: 20 panetones que vão surpreender em 2025; veja quanto custam e o que trazem de diferente
Doces têm combinações de ingredientes inusitadas, bem como sabores não esperados para o clássico natalino
O melhor uísque do mundo pode custar até R$ 13 mil; saiba qual é e por que ele ganhou o título mundial
Destaque de garrafa 18 anos consagrada na International Spirits Challenge 2025 está na suavidade e intensidade do sabor
Da Geórgia à Romênia, sommeliers traçam um tour pelos vinhos do leste europeu
De Tokaj às encostas do Cáucaso, vinícolas da Geórgia, Hungria, Moldávia, Romênia e Eslovênia revelam tradições milenares, terroirs singulares e um novo fôlego para o vinho europeu
Matcha foi a febre do verão no Hemisfério Norte; mas será que a trend pega por aqui?
Especialistas discutem a popularização do ingrediente, como ela tem se refletido no Brasil e se a moda permanecerá a longo prazo
O retorno do fogo: do Chile à Capadócia, a cozinha em chama viva ganha o luxo e movimenta milhões
O fogo voltou a ser o ingrediente mais valioso da gastronomia global, e está transformando eventos, restaurantes e negócios ao redor do mundo
Gin sem álcool não pode ser chamado de gin, determina Tribunal da União Europeia
A medida aponta que apenas os destilados feitos com a substância etílica, aromatizadas com bagas de zimbro, e que contenham um teor mínimo alcoólico de 37,5%, possam ser denominados como gim
São Paulo emplaca seis restaurantes e lidera lista estendida do The Latin America’s 50 Best 2025
Salvador tem o melhor brasileiro rankeado; restaurantes do Rio de Janeiro e de Curitiba também aparecem na lista
No hype das experiências instagramáveis, restaurante em São Paulo propõe brincadeira saborosa – e cara – para adultos
Inspirado no internacional Le Petit Chef, o molecular O Alaric tem um chef holográfico que apresenta a sequência de oito pratos; experiência imersiva custa R$ 450 por pessoa e só funciona sob reserva
Rosewood São Paulo abre pop-up com doces da chef confeiteira Saiko Izawa
A inauguração marca a primeira vez que suas criações são vendidas diretamente ao público; o espaço conta com opções clássicas e receitas de sucesso da chef para viagem
O renascimento da Criolla: a redescoberta da uva autóctone da América do Sul
Deixadas de lado por décadas, castas que deram origem à viticultura no continente são resgatadas por produtores que buscam uma identidade genuinamente sul-americana
A Estrela Verde está apagando? Mudanças no Guia Michelin lançam dúvidas sobre selo sustentável
Selo concedido desde 2020 reconhece os restaurantes com práticas sustentáveis. No entanto, movimentos recentes apontam para seu desaparecimento nas plataformas do Guia Michelin, que se posiciona: ‘a Estrela Verde continua existindo’
Em São Paulo, chefs desafiam a tradição para criar o futuro da gastronomia italiana na capital
Em uma cidade marcada pela tradição das cantinas, uma nova geração de chefs revisita receitas clássicas e dialoga com ingredientes brasileiros para provar que é possível inovar sem abandonar as raízes
Champanhe, prosecco e cava: entenda as diferenças entre os espumantes mais famosos do mundo
Embora pareçam sinônimos para o consumidor desavisado, os vinhos espumantes carregam universos distintos dentro de cada garrafa; a seguir, contamos as diferenças dos métodos de produção, uvas e terroir que definem a identidade de cada rótulo
Corrientes 348 promove festival com cortes exclusivos do terroir argentino
Em edição limitada, a casa traz lote selecionado em parceria com a Cabaña Juramento, tradicional produtora de carnes premium da Argentina
The World’s 50 Best Bars 2025: Tan Tan, em São Paulo, é eleito o 24º melhor bar do mundo
Endereço brasileiro sobe 7 posições; confira a lista completa e o que nossas previsões acertaram
Márcio Silva, do Exímia, detalha o caminho (e faz suas apostas) para o The World’s 50 Best Bars 2025
Bartender por trás do endereço brasileiro eleito o 61º melhor bar mundo, fala de retorno à lista e faz seus lances sobre quem deve aparecer entre os 50 melhores na cerimônia desta quarta-feira (8)
The World’s 50 Best Bars 2025: as tendências, as apostas e o que esperar da cerimônia em Hong Kong?
Lista que elege os 50 melhores bares do mundo será divulgada na madrugada desta quarta-feira (8)
Rubaiyat renova menu de sobremesas com frutas brasileiras e clássicos com ‘plot twist’
Novo cardápio doce de restaurantes inclui criações de Nina Piccini como petit gâteau de pistache e tiramisu com laranja Bahia
De 1988 a 1997: Don Melchor inclui três safras históricas e raras em marketplace brasileiro; saiba quais
Os rótulos de 1988, 1989 e 1997 se destacam por expressar plenamente o terroir do vinhedo de Puente Alto e impulsionar o reconhecimento internacional dos vinhos chilenos
