🔴 CHEGOU O DIA DE CONTAR COM ‘O MELHOR TRADER DO MUNDO’ PARA INVESTIR EM CRIPTO – CLIQUE AQUI

Conteúdos exclusivos da Empiricus

Parceria Seu Dinheiro e Empiricus:

Salve suas matérias favoritas do Seu Dinheiro criando uma conta gratuita na Empiricus.

E tem mais: ao criar sua conta gratuita, você ganha acesso a um universo de conteúdos que vai muito além das notícias.

Relatórios, cursos, podcasts, newsletters e estratégias de investimento para transformar informação em melhores decisões.

ALÉM DA PRAIA

Onde comer em San Sebastián? Um roteiro gastronômico pela cidade basca

Mercados, pintxos, txakoli e uma das praias mais famosas da Espanha compõem um roteiro gastronômico por San Sebastián

Espetinhos com azeitonas sobre batatas fritas em um prato oval.
Pintxos são petiscos tradicionais da culinária do País Basco - Imagem: Canva Pro

Atenção: a curva da praia de La Concha, em San Sebastián, é extremamente perigosa. Tem uma capacidade enorme de interromper planos. De um lado, o mar azul profundo; do outro, uma cidade que parece ter se arrumado com a melhor roupa para nos receber. O passeio que acompanha a areia convida a uma pausa e, quando se percebe, metade do dia já se foi. A ideia de passar o dia inteiro ali parece perfeitamente razoável. Cuidado.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Brincadeira à parte, em San Sebastián, no País Basco espanhol, a qualidade da cozinha tem força suficiente para disputar atenção com a própria paisagem. A cidade também atende por Donostia, seu nome em basco, mas logo o visitante aprende outro vocabulário: tortilla, pintxo, gilda, txuleta.

Onde comer em San Sebastián?

Vale começar esse roteiro gastronômico por San Sebastián pelo Mercado San Martín. Não só pelo que vamos comer, mas também pela oportunidade de ver os produtos que ajudam a fazer dessa cozinha algo tão particular e difícil de encontrar em outras partes do mundo.

Começar pelo mercado também ajuda a colocar as coisas em perspectiva. Antes da apresentação no prato, existe o ingrediente. Antes de escolher um restaurante, vale olhar o que uma cidade põe à venda para cozinhar em casa.

No Zuka, uma tradicional e cremosa tortilla de batata, acompanhada de café e suco de laranja, abre o roteiro sem cerimônia. Ovos e batatas dão ao café da manhã a consistência necessária para quem pretende explorar boa parte da cidade a pé.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

A praia da rainha

Do mercado, o caminho até La Concha permite que a manhã ganhe espaço. Nos jardins de Alderdi Eder, diante da prefeitura, a cidade exibe uma elegância que tem história: o edifício municipal foi inaugurado como cassino em 1887.

Leia Também

ROTEIRO ATUALIZADO

Coreia do Sul fora de Seul: como o país quer levar o turismo para além da capital

SAVE THE WAGONS, EDIÇÃO BRASILEIRA

Audi aposta no nicho das peruas com A5 Avant e A6 Avant e-tron; veja preços e diferenças

Naquele mesmo ano, a rainha regente María Cristina começou a passar os verões em San Sebastián. Voltaria durante mais de quatro décadas.

Em 1893, a seu pedido, construiu-se o Palácio de Miramar, que ajudou a consolidar a vocação de veraneio da cidade.

O visitante de hoje pode, ao menos por algumas horas, seguir o mesmo impulso. Basta continuar pela orla, parar diante da baía e, quando o apetite voltar, procurar as ruas do bairro antigo.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Pintxos pela Parte Vieja

Na Parte Vieja, não meça as distâncias em quilômetros, mas em balcões e bares. Não peça tapas: aqui, no País Basco, são pintxos, pequenas porções que ocupam um lugar próprio na cultura gastronômica local.

Peça um copo e um pintxo, mude de endereço e continue a conversa pelo caminho.

Vou te dizer alguns dos meus favoritos, mas me prometa não fazer disso uma lista obrigatória. O risco é transformar o passeio em tarefa. Com uma lista de bares na mão, fica fácil começar a colecionar pratos e esquecer de prestar atenção ao que se está comendo.

Vale escolher algumas paradas e dar a elas o tempo que merecem. Sem pressa: um pedido aqui, outro adiante, uma descoberta que altera o plano.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

De balcão em balcão

O Kbzón Txiki entra no roteiro com o salpicão de polvo com camarão, uma preparação espanhola de frutos do mar, servida fria e temperada.

No Bar Sport, a lula recheada de caranguejo e o pintxo de foie gras são de comer de joelhos. O tamanho da porção permite provar ambos.

Nesse percurso, o Ibai merece uma parada pelas kokotxas de merluza. São pequenos pedaços de carne retirados da parte inferior da cabeça da merluza, na região sob a mandíbula. Têm uma textura delicada e gelatinosa e são muito valorizados na cozinha basca.

A hora da gilda

Ainda assim, convém guardar apetite para algo que cabe num palito. Meu petisco de bar favorito na Espanha é a gilda: azeitona, anchova e piparra, uma pimenta em conserva.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

É uma combinação perfeita de sal, acidez e uma ponta de picância, feita para ser comida de uma vez. Criada na década de 1940, ganhou o nome em referência à personagem de Rita Hayworth no filme Gilda.

No Bidaia, na região da Plaza de la Constitución, ela pode acompanhar uma taça de txakoli.

Txakoli é um vinho típico do País Basco, geralmente branco, jovem e seco, com acidez marcante e, em muitos casos, uma leve efervescência. Pronuncia-se “tcha-co-lí”.

O bar tem ligação com os produtores do Inazio Urruzola e serve seus vinhos, o que acrescenta uma conexão entre o balcão e os vinhedos da região.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Também há espaço para caminhar sem comer. As ruas de pedestres do bairro antigo merecem alguns intervalos entre os balcões. É quando o lugar deixa de ser uma sequência de endereços e começa a ganhar continuidade.

Uma mesa para o fim do dia

Para o jantar, o Gandarias muda o ritmo: chega a hora de sentar e construir uma refeição em torno da chuleta de vaca velha, uma das especialidades da casa.

A expressão “vaca velha” pode causar estranhamento a quem se acostumou a ver juventude e maciez como argumentos obrigatórios para vender carne. Aqui, ela aparece com destaque no próprio nome do prato. É um convite para rever expectativas antes da primeira garfada.

O jantar também resolve uma questão prática: depois de passar o dia escolhendo a próxima parada, faz bem permanecer. Pedir, conversar, esperar. Deixar que a mesa determine a duração do encontro.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Tente fazer o fim da refeição coincidir com o pôr do sol em La Concha e volte à curva da baía. Agora, depois do mercado, das ruas e dos balcões, ela já fará parte de um lugar menos distante, um pouco seu.

María Cristina voltou durante mais de quarenta verões. Ao fim do dia, eu te entendo, María.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
Retrato de Danyel Steinle e Tássia Magalhães, sócios do Lita, em São Paulo. Ele é um homem branco de cabelos escuros, que usa uma camisa branca e paletó e aparece sentado; apoiada em seu ombro, Tássia é uma mulher de pele parda clara e cabelos lisos e soltos, que usa uma blusa branca e uma calça jeans 16 de outubro de 2026 - 9:50
Saiba o que uma viagem pode ensinar a quem coleciona arte 16 de outubro de 2026 - 8:16
Magill Estate Restaurant ao fundo, boneco Michelin à frente 15 de outubro de 2026 - 18:30
Grafite em preto e branco de uma menina estendendo o braço para um balão vermelho em forma de coração. 15 de outubro de 2026 - 9:16
Hotel Sacher e a Original Sacher-Torte 15 de outubro de 2026 - 8:16
Personagem Bruno Aleixo e a garrafa do vinho Dr. Bruno; ao fundo, vinhedo da Herdade do Rocim. O personagem é uma mistura de um Ewok, ser peludo do universo de Star Wars, com um Yorkshire 14 de outubro de 2026 - 16:09
viagem férias europa Cartão TAP BTG Pactual Black 14 de outubro de 2026 - 9:16
Chef Kazuo Harada sorridente em restaurante japonês segura uma bandeja com dois filés de peixe cru. 14 de outubro de 2026 - 8:16
museus-arte-malba-argentina-buenosaires-viagem 13 de outubro de 2026 - 18:45
Tom Cruise Digger 13 de outubro de 2026 - 9:28
Paul Ivic, chef no prestigiado restaurante Tian, em Viena 13 de outubro de 2026 - 8:16
Esther Bruno e Thaísa Girotto criaram o Yoga Force Flow 12 de outubro de 2026 - 8:16
Fachada do Copacabana Palace vista da avenida, com prédios ao lado, árvores na calçada e céu limpo. 11 de outubro de 2026 - 17:00
Garrafa sendo colocada em armário 10 de outubro de 2026 - 8:00
Mãos com luvas brancas seguram uma medalha dourada do Nobel. 9 de outubro de 2026 - 13:55
Qianshen Spa & Bathhouse Chengdu 9 de outubro de 2026 - 8:16
Menu

Usamos cookies para guardar estatísticas de visitas, personalizar anúncios e melhorar sua experiência de navegação. Ao continuar, você concorda com nossas políticas de cookies

Fechar